นักเตะของคาร์ดิฟฟ์ได้รับการยกย่องหลังจากคว้าแชมป์เวลช์ ชิลด์ได้หนึ่งวันหลังจากที่ได ยัง ผู้อำนวยการรักบี้ถูกสั่งพักงาน ซึ่งเป็นพัฒนาการที่ทำให้โทมัส ลูกชายของเขา “หัวเสียอย่างเห็นได้ชัด”

มีการร้องเรียนหลายครั้งเกี่ยวกับพฤติกรรมของ Young โดยพนักงานรวมถึงผู้เล่น BBC Wales Sport ได้เรียนรู้

คาร์ดิฟฟ์ยืนยันว่ายังไม่ได้อยู่ที่สโมสรตั้งแต่วันพฤหัสบดีเนื่องจาก “สถานการณ์ที่ไม่คาดฝัน”

คาร์ดิฟฟ์สลัดความขัดแย้งด้วยชัยชนะเหนือออสเปรย์ 38-21เมื่อวันเสาร์

อย่างไรก็ตาม กัปตันจอช เทิร์นบูลล์ กล่าวว่า ข่าวที่แจ้งแก่ผู้เล่นก่อนเกมสุดท้ายของฤดูกาล ทำให้โทมัส ลูกชายของยังรู้สึกสะเทือนใจ

“โธมัสอารมณ์เสียอย่างเห็นได้ชัดเมื่อวานนี้ในการฝึกซ้อม และมันคงจะสะเทือนอารมณ์สำหรับเขา” เทิร์นบูลล์กล่าว

“ท้ายที่สุดแล้ว นั่นคือพ่อของเขา และจะมีความผูกพันทางอารมณ์อยู่เสมอ

“คุณแค่ต้องเข้าหาคนอย่างเขา โอบแขนรอบตัวเขา อยู่เคียงข้างเขา และทำให้แน่ใจว่าเขามีสมาธิกับงานของเขา”

“มันทำให้เราประหลาดใจ [แต่] สำหรับผมในฐานะกัปตัน มันค่อนข้างง่ายที่จะพูดว่า ‘มาทำหน้าที่ของเราและทำสิ่งที่เราต้องทำต่อไป’

“มีเด็กผู้ชาย 10 คนใน 23 คนที่กำลังจะย้ายออกหรือเลิกเล่นเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล การแสดงนี้เกี่ยวกับพวกเขาในปัจจุบันและคนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องในสโมสรที่กำลังเดินหน้าต่อไป”

Young ทำแต้มสองครั้งและสร้างแต้มที่สามเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้คาร์ดิฟฟ์คว้าชัยชนะเหนือคู่แข่งอย่าง Ospreys และชูโล่เวลส์ที่สนามกีฬาพรินซิพาลิตี้

ผลการแข่งขันทำให้คาร์ดิฟฟ์ผ่านเข้ารอบสำหรับไฮเนเก้นแชมเปียนส์คัพในฤดูกาลหน้า แม้ว่ายังจะเป็นผู้กุมบังเหียนหรือไม่ก็ตาม

Richard Hodges ผู้ช่วยโค้ชรับหน้าที่ในเกมสุดท้ายของเขาหลังจากเก้าปีที่ Arms Park ในขณะที่เขาจะเข้าร่วมทีม Zebre ของอิตาลีในฤดูกาลหน้า

“ผมได้รับโทรศัพท์ตอนดึกของคืนวันพฤหัสฯ และมันน่าตกใจมาก ตั้งแต่นั้นมา ผมก็ไม่ได้คุยกับไดเลย” เขากล่าว

“ข่าวนี้ออกมาช้ามากในสัปดาห์ที่ 99% ของการเตรียมการได้เสร็จสิ้นไปแล้ว [แต่] เด็กๆ สมควรได้รับเครดิตอย่างมากสำหรับการแสดงนั้น

“ใครก็ตามที่ต้องการชี้นิ้วเกี่ยวกับการแตกแยกในแคมป์ หรือเด็กๆ ที่ไม่ได้แสดงจนจบฤดูกาลกำลังพูดเรื่องไร้สาระ

“พวกเขาแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นกลุ่มที่แน่นแฟ้น มีเพียงฝ่ายเดียวในครึ่งแรก พวกเขายอดเยี่ยมมาก

“ผู้เล่นมีความวุ่นวายอย่างมากในชีวิตส่วนตัวและชีวิตส่วนตัว ดังนั้นทางออกจึงเป็นรักบี้

“สำหรับพวกเขาแล้ว การก้าวข้ามเส้นขาวในการฝึกซ้อมหรือเกมคือที่ที่พวกเขาจะได้รับการปล่อยตัว และนั่นน่าจะเป็นของโธมัสในวันนี้”

• Doncic ผู้ทำแอสซิสต์ได้ 6 จาก 9 ครั้งในควอเตอร์
• เคาน์ตี แชมเปียนชิป ฤดูกาล 2023: ‘บาสบอล’ จะรวมอยู่ในแคมเปญใหม่หรือไม่

Hodges ให้ความมั่นใจกับ Thomas Young ซึ่งอยู่ในทีมระดับนานาชาติของ Warren Gatland ในเช้าวันศุกร์ว่าเขาต้องการให้เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมสำหรับเกมแม้ว่าพ่อของเขาจะมีปัญหาก็ตาม

ฮอดจ์สกล่าวว่า “มันเป็นเรื่องยากสำหรับโธมัส แต่คุณคงเห็นว่ามันมีความหมายกับเขามากแค่ไหน”

“พ่อของเขามีส่วนพัวพันด้วย เราจึงดื่มกาแฟกับเขาและทำให้มัน 100% ที่เราต้องการให้เขาเล่น และเขาบอกว่าเขาจะไม่ปฏิเสธเรื่องนี้

“เขาเคาะประตูเพื่อเสื้อเวลส์เช่นกัน และเขาก็ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม”

ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่ lasvegas-buyandsell-realestate.com